Microsoft is harnessing the power of the cloud to make the promise of quantum at scale a reality